fenicado (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Palavra:

fenicado

Parte do discurso:

Substantivo masculino

Transcrição fonética:

fe.niˈka.ðo

Uso no idioma espanhol:

A palavra "fenicado" é mais utilizada na fala oral, especialmente no contexto médico.

Exemplos:

1. El paciente sufrió un fenicado leve e hizo una rápida recuperación.
2. Los médicos estaban preocupados por el fenicado del paciente, pero lograron estabilizarlo.

Expressões idiomáticas:

1. Estar en estado fenicado: Significa estar en un estado grave de salud.

2. Ella estuvo en estado fenicado por varios días antes de empezar a mejorar.

3. Sufrió un fenicado repentino: Se refere a uma doença ou condição grave que acontece inesperadamente.

4. Mi abuelo sufrió un fenicado repentino y tuvimos que llevarlo de urgencia al hospital.

Etimologia:

A palavra "fenicado" provém do latim "phlegmaticus", que significa "ter temperamento fleumático". No contexto médico, tem origem na palavra "flema".

Sinônimos:

• Fleumatico
• Flegma

Antônimos:

• Enérgico
• Dinámico