festivo (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

A palavra "festivo" é um adjetivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "festivo" no Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /fesˈtibo/.

Possíveis Traduções para o Português

• festivo
• festivo(a)
• comemorativo

Significado e Uso

A palavra "festivo" refere-se a algo que está relacionado a festividades, celebrações ou eventos alegres. É usada para descrever momentos, ambientes, ou elementos que são típicos de uma festa ou celebração. A frequência de uso de "festivo" é moderada e pode ser encontrada em contextos tanto orais quanto escritos, especialmente em diálogos que envolvem celebrações ou descrições de eventos.

Exemplos de Frases

1. Este año, la celebración navideña fue muy festiva.

2. Este ano, a celebração de Natal foi muito festiva.

3. La decoración del salón era muy festiva y alegre.

4. A decoração do salão era muito festiva e alegre.

Expressões Idiomáticas

"Festivo" é usado em algumas expressões idiomáticas que se referem a celebrações e eventos alegres. Aqui estão algumas frases que o exemplificam:

1. La atmósfera en la fiesta es siempre festiva.

2. A atmosfera na festa é sempre festiva.

3. En la cultura, las tradiciones festivas son muy importantes.

4. Na cultura, as tradições festivas são muito importantes.

5. Sus bailes son tan festivos que contagian a todos.

6. Seus danças são tão festivas que contagiam a todos.

7. La música siempre es festiva en las bodas.

8. A música é sempre festiva nos casamentos.

9. El ambiente festivo se siente en cada rincón de la ciudad durante el carnaval.

10. O ambiente festivo é sentido em cada canto da cidade durante o carnaval.

Etimologia

A palavra "festivo" deriva do latim "festivus", que significa "relacionado a festas". A raiz está relacionada com "festus", que significa "afortunado" ou "alegre".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - alegre - jovial - festivo(a) - celebrativo

Antônimos: - sombrío - triste - melancólico - austero