"Fibra acelerante" é usada no contexto da medicina para se referir a um tipo de fibra alimentar que tem a capacidade de acelerar o trânsito intestinal, auxiliando no bom funcionamento do sistema digestivo.
Uso e frequência:
Essa expressão é mais comum no contexto escrito, especialmente em textos médicos ou nutricionais.
Exemplos:
La fibra acelerante presente en ciertos alimentos puede ayudar a mejorar el tránsito intestinal. (A fibra acelerante presente em alguns alimentos pode ajudar a melhorar o trânsito intestinal.)
Es importante consumir suficiente fibra acelerante para mantener un sistema digestivo saludable. (É importante consumir fibra acelerante suficiente para manter um sistema digestivo saudável.)
Expressões idiomáticas:
Expresiones idiomáticas con "fibra":
"Tener fibra" - Ser valiente, ser firme.
Exemplo: María tuvo fibra y logró superar la adversidad. (Maria teve fibra e conseguiu superar a adversidade.)
"Fibra moral" - Fortaleza emocional, integridad.
Exemplo: El líder político demostró tener mucha fibra moral en la toma de decisiones. (O líder político demonstrou ter muita fibra moral na tomada de decisões.)
Etimologia:
A palavra "fibra" vem do latim "fibra" e por sua vez do grego "phíbris", que significa "fio" ou "cordão". Já o termo "acelerante" deriva do latim "accelerans", que é o particípio presente de "accelerare" que significa "acelerar".