fideo - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

fideo (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Fideo" é um substantivo masculino.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "fideo" em Alfabeto Fonético Internacional é [fiˈðe.o].

Possíveis Traduções para o Português

As possíveis traduções de "fideo" para o português são: - Fideo (como macarrão ou massa fina, geralmente usada em sopas).

Significado e Uso

"Fideo" refere-se a um tipo de macarrão fino, semelhante a vermicelli, muito utilizado em diversas preparações, particularmente em sopas e pratos que exigem uma massa leve. O uso de "fideo" é comum na culinária espanhola e latino-americana, particularmente em países como a Argentina, onde é frequentemente utilizado em sopas e pratos que exigem uma massa leve. Sua frequência de uso é alta em diálogos relacionados à culinária e receitas. É mais usado em contextos orais, mas também aparece de forma escrita em receitas e livros de cozinha.

Exemplos de Frases

  1. "Hoy voy a preparar una sopa de fideo para la cena."
  2. "Hoje vou preparar uma sopa de fideo para o jantar."

  3. "Me encanta comer fideo con pollo en cualquier época del año."

  4. "Eu amo comer fideo com frango em qualquer época do ano."

Expressões Idiomáticas

A palavra "fideo" não é frequentemente usada em expressões idiomáticas específicas, mas pode aparecer em alguns contextos coloquiais ou regionais. Aqui estão algumas frases que utilizam a palavra "fideo":

  1. "No hay mejor remedio que un poco de caldo de fideo cuando estoy enfermo."
  2. "Não há melhor remédio que um pouco de caldo de fideo quando estou doente."

  3. "En mi familia, siempre hemos dicho que el fideo es la clave para una buena sopa."

  4. "Na minha família, sempre dissemos que o fideo é a chave para uma boa sopa."

  5. "El secreto de un buen fideo es cocerlo al dente."

  6. "O segredo de um bom fideo é cozinhá-lo al dente."

Etimologia

A origem da palavra "fideo" remonta ao latim "fīlum," que significa "fio" ou "linha", em referência à forma fina e alongada da massa. Com o tempo, esse termo evoluiu nas línguas românicas, incluindo o espanhol.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos

Esta informação cobre o termo "fideo" de forma abrangente, desde o seu significado e uso até exemplos práticos e sua origem. Se precisar de mais detalhes ou outro termo, fique à vontade para perguntar!



23-07-2024