"Fin" é um substantivo em espanhol.
A transcrição fonética de "fin" no Alfabeto Fonético Internacional (AFI) é /fin/.
"Fin" refere-se ao termo que denota a conclusão de algo, seja uma situação, um processo ou um período de tempo. É amplamente utilizado em contextos gerais, bem como em contextos legais para indicar o término de um contrato, por exemplo. A palavra é de uso frequente tanto na fala oral quanto na escrita, embora seja mais comumente encontrada em textos escritos, devido à sua precisão em descrever a conclusão de eventos ou processos.
El fin de la película fue inesperado.
(O fim do filme foi inesperado.)
No hay fin para la creatividad.
(Não há fim para a criatividade.)
A palavra "fin" também aparece em várias expressões idiomáticas. Aqui estão algumas:
A fin de cuentas
Significa "no final das contas."
A fin de cuentas, todos necesitamos ayuda en algún momento.
(No final das contas, todos precisamos de ajuda em algum momento.)
Al fin y al cabo
Usado para indicar que, afinal, algo é verdade.
Al fin y al cabo, el trabajo en equipo trae mejores resultados.
(Afinal, o trabalho em equipe traz melhores resultados.)
A buen fin
Refere-se a uma boa conclusão ou resultado desejado.
Trabajamos todos juntos a buen fin.
(Trabalhamos todos juntos para um bom fim.)
No hay mal que por bien no venga
Significa que algo ruim pode levar a um bom resultado.
El accidente fue terrible, pero no hay mal que por bien no venga, ya que aprendimos mucho de él.
(O acidente foi terrível, mas não há mal que por bem não venha, já que aprendemos muito com isso.)
A palavra "fin" vem do latim "finis", que significa "limite, término, fim". A palavra evoluiu no espanhol, mantendo um significado muito semelhante ao original.
Sinônimos: - término - conclusión
Antônimos: - comienzo - inicio