final (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

A palavra "final" é um adjetivo e, em alguns contextos, um substantivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética da palavra "final" em Alfabeto Fonético Internacional é /fiˈnal/.

Possíveis Traduções para o Português

As traduções mais comuns da palavra "final" para o português são "final" e "último".

Significado e Uso

No idioma espanhol, "final" refere-se a algo que é o último em uma sequência ou que ocorre ao fim de um processo. É uma palavra amplamente usada tanto na fala oral quanto no contexto escrito, aparecendo em diferentes áreas, como esportes, literatura, direito e cotidiano.

Frases de Exemplo

1. El torneo de fútbol tendrá su final el próximo sábado.

2. (O torneio de futebol terá sua final no próximo sábado.)

3. El final de la película fue muy emocionante.

4. (O final do filme foi muito emocionante.)

Expressões Idiomáticas

A palavra "final" é usada em várias expressões idiomáticas, que podem transmitir diferentes significados e contextos.

1. Llegar al final del camino.

2. (Chegar ao final do caminho.)

3. A fin de cuentas.

4. (Afinal de contas.)

5. Ver el final de algo.

6. (Ver o final de algo.)

7. Tener un final feliz.

8. (Ter um final feliz.)

9. El final no justifica los medios.

10. (O final não justifica os meios.)

Etimologia

A palavra "final" vem do latim "finālis", que se relaciona a "finis", que significa "fim" ou "limite". A introdução da palavra no espanhol ocorreu através das línguas românicas, mantendo um significado semelhante ao original.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

• Último
• Conclusivo
• Terminal

Antônimos

• Inicial
• Princípio
• Começo

A palavra "final" é um termo versátil que se aplica em uma variedade de contextos e expressões, enriquecendo o vocabulário e a comunicação em espanhol.