"Flan" é um substantivo masculino no espanhol.
A transcrição fonética de "flan" em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /flan/.
As principais traduções de "flan" para o português incluem: - Flã - Pudim (embora "flan" e "pudim" possam referir-se a sobremesas diferentes, em contextos culinários, o termo pode ser intercambiável em alguns lugares).
No espanhol, "flan" refere-se a um tipo de sobremesa cremoso, normalmente feito à base de leite, ovos e açúcar, que se assemelha a um pudim. É um prato muito apreciado na culinária hispânica e é popular em diversas regiões da América Latina e na Espanha.
A frequência de uso do termo "flan" é alta no contexto culinário, sendo mais utilizado na fala oral, especialmente em situações sociais relacionadas a refeições ou sobremesas.
"Quero comer flan depois do jantar."
"El flan de coco es mi favorito."
Embora "flan" não seja tipicamente usado em expressões idiomáticas, ele pode aparecer em contextos que envolvem alimentos ou sobremesas. Aqui estão algumas frases envolvendo flan:
"Não há melhor maneira de terminar a refeição do que com um bom flan."
"Siempre que voy a una fiesta, espero encontrar flan."
"Sempre que vou a uma festa, espero encontrar flan."
"El flan es la estrella de postres latinos."
A palavra "flan" deriva do termo francês "flan", que por sua vez tem origens no latim "planus", que significa "plano" ou "liso". A sobremesa evoluiu ao longo dos séculos e ganhou popularidade em várias culturas.
O "flan" é uma sobremesa apreciada e frequentemente discutida em contextos gastronômicos, sendo um exemplo perfeito da diversidade culinária da língua espanhola.