flauta - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

flauta (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A palavra "flauta" é um substantivo feminino.

Transcrição Fonética

Transcrição fonética: /ˈflaw.ta/

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

No idioma espanhol, "flauta" se refere a um instrumento musical de sopro, tipicamente feito de metal ou madeira, caracterizado por um tubo longo com orifícios que são cobertos ou destampados para produzir diferentes notas. O termo é usado com bastante frequência tanto na fala quanto na escrita, especialmente em contextos relacionados à música. É um termo comum nas aulas de música, conservatórios e discussões sobre instrumentação musical.

Frases de Exemplo

  1. La flauta es un instrumento importante en la música clásica.
  2. A flauta é um instrumento importante na música clássica.

  3. Aprendí a tocar la flauta en la escuela de música.

  4. Aprendi a tocar flauta na escola de música.

Expressões Idiomáticas

Embora "flauta" não seja comumente usada em expressões idiomáticas populares, existem algumas frases que podem mencionar o termo em contextos específicos. Aqui estão algumas frases:

  1. Tocar la flauta a tiempo te puede ayudar en la orquesta.
  2. Tocar a flauta no tempo pode te ajudar na orquestra.

  3. No puedes tocar la flauta y esperar que todo salga bien sin practicar.

  4. Não se pode tocar flauta e esperar que tudo saia bem sem praticar.

  5. Si no tienes flauta, siempre puedes hacer música con lo que encuentres.

  6. Se você não tem flauta, sempre pode fazer música com o que encontrar.

Etimologia

A palavra "flauta" vem do latim "flāta", que é a forma feminina do particípio passado de "flare", que significa "soprar". Essa origem reflete a maneira como o instrumento é tocado, já que envolve sopro.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Instrumento de sopro - Flautista (referindo-se ao músico que toca flauta)

Antônimos: - Não há antônimos diretos, pois "flauta" se refere a um objeto específico. No entanto, se considerarmos outro tipo de instrumento musical, um antônimo conceitual poderia ser um "instrumento de cordas", como "violão".

Essa é uma análise abrangente da palavra "flauta" no idioma espanhol, explorando seu significado, uso, etimologia e relações linguísticas.



23-07-2024