"Flota" é um substantivo feminino no espanhol.
A transcrição fonética da palavra "flota" utilizando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é: /ˈflota/.
"Flota" refere-se a um conjunto de embarcações ou veículos que operam juntos, geralmente em um contexto militar ou comercial. O termo é frequentemente utilizado para descrever grupos organizados de navios, mas também pode ser aplicado a outras formas de transporte, como uma frota de ônibus ou aeronaves. A frequência de uso é moderada e, dependendo do contexto, pode ser mais comum em textos escritos, especialmente em discussões sobre transporte, logística e assuntos militares.
A frota pesqueira saiu cedo para o mar.
La flota militar se movilizó ante la amenaza.
"Flota" pode aparecer em algumas expressões idiomáticas ou frases comuns:
Estamos na mesma frota neste projeto.
Flota de oro: Refere-se a uma grande quantidade de riqueza ou recursos.
A empresa tem uma frota de ouro em seus investimentos.
Flota como un pez: Usado para descrever alguém que é muito bom nadando ou se movendo na água.
Ela flutua como um peixe na água.
Flota de naturaleza: Refere-se a um grupo de pessoas ou coisas que estão unidas de forma natural.
A palavra "flota" vem do latim "flota", que tem o mesmo significado. O termo latino, por sua vez, deriva do verbo "flare", que significa "soprar" ou "fluir". A conexão com embarcações pode estar ligada ao movimento no mar.
Sinônimos: - Flotilla - Grupo - Armada
Antônimos: - Soledad (solidão) - Aislamiento (isolamento)
Essas informações podem ajudar a compreender melhor o uso e as nuances da palavra "flota" no idioma espanhol.