A palavra "forro" é um substantivo masculino em espanhol.
/fóro/
A palavra "forro" em espanhol pode ser traduzida como: - forro (material usado para revestir) - forro (camada interna de um objeto)
No contexto do idioma espanhol, "forro" se refere a um material que serve como revestimento para proteger ou embelizar outro objeto, como roupas, móveis, ou utensílios. É uma palavra frequentemente utilizada em contextos técnicos e de moda, assim como em linguagem cotidiana. A frequência de uso do termo é relativamente alta em contextos escritos, como manuais, artigos técnicos e textos de moda, mas também aparece na fala oral relacionada a tópicos de vestuário e decoração.
Exemplos de frases:
- "El forro de mi chaqueta es muy cálido."
"O forro da minha jaqueta é muito quente."
A palavra "forro" é menos comum em expressões idiomáticas específicas, mas pode aparecer em algumas frases que refletem o uso do termo em contextos figurativos.
"No es oro todo lo que reluce, a veces el forro es más bonito que el contenido."
"Nem tudo que brilha é ouro; às vezes, o forro é mais bonito que o conteúdo."
"El forro del paquete me resultó más interesante que el regalo."
"O forro da embalagem me pareceu mais interessante que o presente."
"A veces, la apariencia externa (el forro) engaña."
"Às vezes, a aparência externa (o forro) é enganosa."
A palavra "forro" deriva do espanhol e está relacionada ao verbo "forrar", que significa "revestir" ou "cobrir". A origem do termo está associada a processos de proteção e acabamento de objetos.
Esta estrutura abrange detalhes significativos sobre a palavra "forro" e seu uso na língua espanhola, bem como em expressões figurativas e contextos variados.