fosforo - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

fosforo (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Fósforo" é um substantivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "fósforo" em Alfabeto Fonético Internacional é /ˈfos.fo.ɾo/.

Possíveis Traduções para o Português

A palavra "fósforo" em espanhol pode ser traduzida como "fósforo" em português, referindo-se ao elemento químico ou ao objeto usado para acender fogo (fósforo de cozinha).

Significado e Uso

No idioma espanhol, "fósforo" pode se referir a: 1. O elemento químico com símbolo P, que é essencial para a vida e encontrado em várias biomoléculas, como o DNA e ATP. 2. O palito utilizado para acender fogo, que é comum em lares e para acender cigarros.

Frequência de Uso

A palavra é usada com frequência tanto na fala oral quanto no contexto escrito, embora seu uso como um elemento químico possa ser mais comum em contextos acadêmicos e científicos, enquanto o uso para o palito de acender é mais cotidiano.

Exemplos de Frases

  1. "El fósforo es un elemento esencial para la vida."
    "O fósforo é um elemento essencial para a vida."

  2. "Necesito un fósforo para encender la fogata."
    "Preciso de um fósforo para acender a fogueira."

Expressões Idiomáticas

A palavra "fósforo" em espanhol não é comumente usada em expressões idiomáticas. No entanto, seu uso se destaca em assembleias literárias ou contextos relacionados a ciência e química.

Exemplo de Uso Contextual

  1. "El fósforo blanco es altamente reactivo y peligroso."
    "O fósforo branco é altamente reativo e perigoso."

  2. "En la escuela, aprendimos sobre el ciclo del fósforo en la naturaleza."
    "Na escola, aprendemos sobre o ciclo do fósforo na natureza."

  3. "Cuando hablamos de la química del fósforo, es importante mencionar su toxicidad."
    "Quando falamos sobre a química do fósforo, é importante mencionar sua toxicidade."

Etimologia

A palavra "fósforo" provém do grego "phosphoros", que significa "portador de luz", devido à luminosidade que certos compostos de fósforo podem exibir.

Sinônimos e Antônimos

Se precisar de mais informações ou exemplos, sinta-se à vontade para perguntar!



23-07-2024