franquismo (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do discurso:

Substantivo.

Transcrição fonética:

/franˈkismo/

Possíveis traduções para o Português:

Franquismo.

Significado:

O "franquismo" se refere ao regime político autoritário liderado pelo General Francisco Franco, que governou a Espanha de 1939 até sua morte em 1975. É caracterizado por um governo centralizado, nacionalismo, conservadorismo social e repressão política.

Frequência de uso:

O termo "franquismo" é mais comum no contexto escrito, especialmente em discussões históricas ou políticas.

Exemplos:

1. El franquismo tuvo una fuerte influencia en la historia de España. (O franquismo teve uma forte influência na história da Espanha.)

2. Muchos españoles sufrieron bajo el régimen del franquismo. (Muitos espanhóis sofreram sob o regime do franquismo.)

Expressões Idiomáticas:

• "Legado del franquismo" Tradução: Legado do franquismo.

Exemplo: A pesar de la transición a la democracia, el legado del franquismo sigue presente en ciertos aspectos de la sociedad española. (Apesar da transição para a democracia, o legado do franquismo ainda está presente em certos aspectos da sociedade espanhola.)

• "Tintes franquistas" Tradução: Tendências franquistas.

Exemplo: Algunos partidos políticos muestran tintes franquistas en sus discursos. (Alguns partidos políticos mostram tendências franquistas em seus discursos.)

Etimologia:

O termo "franquismo" deriva do nome próprio "Franco", em referência a Francisco Franco, líder do regime.

Sinônimos:

• Ditadura franquista
• Regime de Franco

Antônimos:

• Democracia
• Liberalismo