"Fraternidad" é um substantivo feminino.
/fɾateɾniˈðað/
"Fraternidad" no idioma espanhol refere-se ao estado ou qualidade de ser irmão; é um conceito que geralmente implica em laços estreitos de amizade, solidariedade e união entre pessoas. Este termo é frequentemente utilizado em contextos sociais, religiosos, e políticos, denotando valores de cooperação e harmonia.
A frequência de uso de "fraternidad" é razoavelmente alta, especialmente em contextos formais, como em discursos, literatura e textos políticos. É um termo muito mais usado na escrita do que na fala cotidiana, embora também possa aparecer em diálogos sobre conceitos de comunidade e amizade.
La fraternidad es un valor fundamental en nuestra sociedad.
(A fraternidade é um valor fundamental em nossa sociedade.)
Promovemos la fraternidad entre todos los miembros de nuestra comunidad.
(Promovemos a fraternidade entre todos os membros de nossa comunidade.)
"Fraternidad" também aparece em várias expressões relacionadas a valores sociais e comunitários. Aqui estão algumas expressões e frases de exemplo:
Fraternidad universal
Este termo é usado para indicar a ideia de que todos os seres humanos são irmãos, independentemente de raça ou nacionalidade.
La fraternidad universal es un ideal por el que luchamos todos los días.
(A fraternidade universal é um ideal pelo qual lutamos todos os dias.)
Fraternidad de los pueblos
Refere-se a união entre diferentes nações ou culturas.
La fraternidad de los pueblos es esencial para la paz mundial.
(A fraternidade dos povos é essencial para a paz mundial.)
Fraternidad en la adversidad
Usado para descrever como as dificuldades podem unir as pessoas.
En tiempos difíciles, la fraternidad en la adversidad se vuelve más importante que nunca.
(Em tempos difíceis, a fraternidade na adversidade se torna mais importante do que nunca.)
A palavra "fraternidad" vem do latim "fraternitas", que significa "qualidade de ser irmão". O termo é composto por "frater" que significa "irmão", e o sufixo "-nitas" que indica um estado ou condição.
A compreensão de "fraternidad" vai além do simples conceito de amizade; envolve princípios de solidariedade, coesão social, e o sentimento de pertencimento a uma comunidade maior.