frustrado - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

frustrado (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do discurso

Adjetivo.

Transcrição fonética

/frusˈtɾado/

Possíveis traduções para o Português

Significado da palavra

O termo "frustrado" é usado para descrever uma pessoa que sente descontentamento ou insatisfação devido a não conseguir alcançar seus objetivos ou expectativas. É uma palavra comum no vocabulário cotidiano em contextos tanto orais quanto escritos. O uso de "frustrado" é bastante frequente, especialmente em conversas sobre emoções e situações adversas.

Frases de exemplo

  1. "Me siento frustrado porque no puedo lograr mis metas."
  2. "Sinto-me frustrado porque não consigo alcançar meus objetivos."
  3. "Estaba frustrado por el resultado de la prueba."
  4. "Ele estava frustrado com o resultado do teste."

Expressões idiomáticas

A palavra "frustrado" pode aparecer em diversas expressões idiomáticas e frases comuns na língua espanhola.

  1. "Estar frustrado con alguien."
  2. "Estar frustrado com alguém."
  3. "Frustrado en su intento."
  4. "Frustrado em sua tentativa."
  5. "No puedo soportar más la frustración."
  6. "Não posso suportar mais a frustração."
  7. "Sentirse frustrado ante las dificultades."
  8. "Sentir-se frustrado diante das dificuldades."
  9. "La vida me tiene frustrado."
  10. "A vida me tem frustrado."
  11. "Es frustrante no ser escuchado."
  12. "É frustrante não ser ouvido."

Etimologia

A palavra "frustrado" deriva do latim "frustratus", que é o particípio passado do verbo "frustrare", que significa "enganar" ou "impedir". Com o tempo, a palavra adquiriu o significado de alguém que foi impedido de alcançar suas metas ou expectativas.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Desilusionado - Inconforme - Insatisfeito

Antônimos: - Satisfeito - Realizado - Contento



22-07-2024