fulla (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do discurso

Substantivo feminino.

Transcrição fonética

/ˈfuʎa/

Possíveis traduções

• folha

Significado

A palavra "fulla" em espanhol argentino significa "folha". É uma palavra que é mais comumente usada na fala oral do que no contexto escrito.

Exemplos

1. Me encanta la fulla de este árbol.

2. Eu adoro a folha desta árvore.

3. Recogí una fulla del suelo.

4. Eu peguei uma folha do chão.

Expressões Idiomáticas

• No tener ni una fulla.

• Não ter nem uma folha. (Estar sem dinheiro)

• Buscarle la quinta fulla al gato.

• Procurar o quinto pelo no gato. (Dizer algo que é desnecessário)

• Estar con la fulla cambiada.

• Estar com a folha virada. (Estar enganado, confundido)

• Jugar con ventaja. Saber en qué fulla estamos.

• Jogar com vantagem. Saber em que folha estamos. (Saber o que está acontecendo, estar ciente da situação)

Etimologia

Do latim "folia", que significa "folha".

Sinônimos

• Hoja
• Follaje

Antônimos

• Sin hojas
• Desnudo

espero que essas informações ajudem! Se desejar, posso fornecer mais informações.