"Galvanizado" é um adjetivo.
A transcrição fonética de "galvanizado" em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é: /ɡalβaniˈθaðo/ (considerando a pronúncia na Espanha; na América Latina pode ser /ɡalβaniˈsado/).
No idioma espanhol, "galvanizado" refere-se ao processo de galvanização, que é um método de revestir metais com uma camada de zinco para protegê-los da corrosão. É amplamente utilizado em contextos industriais e de construção. A palavra é mais comum em contextos técnicos e escritos do que na fala cotidiana, mas pode ser usada na fala ao discutir temas relacionados a metalurgia ou construção.
El coche está hecho de acero galvanizado para evitar la corrosión.
O carro é feito de aço galvanizado para evitar a corrosão.
Los tubos galvanizados son ideales para sistemas de agua.
Os tubos galvanizados são ideais para sistemas de água.
A palavra "galvanizado" não é comum em expressões idiomáticas espanholas, mas pode ser usada em contextos relacionados à proteção e resistência.
Trabajar como un metal galvanizado significa que siempre estás protegido de los problemas.
Trabalhar como um metal galvanizado significa que você está sempre protegido dos problemas.
Su ánimo está galvanizado después de recibir buenas noticias.
Seu ânimo está galvanizado depois de receber boas notícias.
O termo "galvanizado" provém do verbo "galvanizar", que por sua vez, é derivado do nome do cientista italiano Luigi Galvani, que foi pioneiro no estudo da eletricidade. A técnica de galvanização foi inicialmente usada para descrever a aplicação de uma corrente elétrica a um metal.
Sinônimos: - Revestido - Protegido
Antônimos: - Desprotegido - Corroído