gama - significado, definição, tradução, pronúncia
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA

gama (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A palavra "gama" é um substantivo feminino no idioma espanhol.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética da palavra "gama" em Alfabeto Fonético Internacional (AFI) é /ˈɡama/.

Possíveis Traduções para o Português

As principais traduções de "gama" para o português são: - gama - faixa - espectro

Significado e Uso

Na língua espanhola, "gama" refere-se a um conjunto ou variedade de coisas, geralmente relacionado a cores, tipos ou categorias. É frequentemente utilizada para discutir uma gama de produtos, serviços, opções ou características, o que a torna comum tanto na fala oral quanto em contextos escritos, especialmente em áreas como marketing e arte.

Frequência de Uso

A palavra é bastante frequente e é utilizada de forma regular tanto na fala como na escrita, especialmente em contextos que envolvem variedade ou diversidade.

Frases de Exemplo

  1. La gama de colores de la nueva colección es impresionante.
  2. A gama de cores da nova coleção é impressionante.

  3. Esta empresa ofrece una gama amplia de servicios para sus clientes.

  4. Esta empresa oferece uma ampla gama de serviços para seus clientes.

Expressões Idiomáticas

A palavra "gama" tem algumas expressões idiomáticas associadas a ela que refletem diferentes contextos:

  1. Gama de opciones - Refere-se a uma variedade de escolhas disponíveis.
  2. Tienen una gama de opciones para que elijas.
  3. Eles têm uma gama de opções para você escolher.

  4. Gama completa - Significa a totalidade ou todos os itens disponíveis em uma categoria.

  5. La tienda tiene una gama completa de productos electrónicos.
  6. A loja tem uma gama completa de produtos eletrônicos.

  7. Gama de precios - Usada para falar sobre as diferentes faixas de preços de um produto ou serviço.

  8. Necesito saber la gama de precios de estos coches.
  9. Preciso saber a gama de preços desses carros.

  10. Gama de habilidades - Refere-se a um conjunto diversificado de talentos ou capacidades.

  11. Él tiene una gama de habilidades que lo hacen muy versátil.
  12. Ele tem uma gama de habilidades que o tornam muito versátil.

  13. Gama de servicios - Fala sobre o leque de serviços oferecidos por uma empresa.

  14. La compañía ofrece una gama de servicios para todos los clientes.
  15. A empresa oferece uma gama de serviços para todos os clientes.

Etimologia

A palavra "gama" deriva do latim "gamma", que se refere à letra 'g' e ao mesmo tempo está associado a "gama" como um termo em geometria para representar a relação entre as partes de um todo. O significado evoluiu para o uso atual em espanhol, onde representa conjuntos ou variações.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos

Essas informações oferecem um panorama abrangente sobre a palavra "gama" em diversas facetas, incluindo seu significado, uso, exemplos e expressões.



22-07-2024