"Ganso" é um substantivo masculino.
/gãnso/
No idioma espanhol, "ganso" se refere a um tipo de ave aquática grande, comumente conhecido por sua plumagem, que pode ser encontrada em várias regiões. É importante notar que a palavra "ganso" é frequentemente utilizada tanto na fala oral quanto no contexto escrito, embora seu uso em expressões idiomáticas possa torná-la mais comum na conversa informal.
"El ganso caminaba por la orilla del lago."
"O ganso caminhava pela beira do lago."
"En otoño, los gansos migran hacia el sur."
"No outono, os gansos migram para o sul."
A palavra "ganso" aparece em algumas expressões idiomáticas na língua espanhola. Aqui estão algumas delas:
"Hacer el ganso"
Significado: Comportar-se de maneira tola ou ridícula.
Exemplo: "No hagas el ganso en la reunión."
"Não faça o ganso na reunião."
"Ser más ganso que un pato"
Significado: Ser muito tolo ou ingênuo.
Exemplo: "A veces creo que él es más ganso que un pato.”
"Às vezes, acho que ele é mais ganso que um pato."
"Estar como un ganso"
Significado: Estar totalmente despreparado ou confuso.
Exemplo: "Estaba como un ganso en la entrevista."
"Estava como um ganso na entrevista."
"Ganso de oro"
Significado: Refere-se a uma pessoa que traz boa sorte ou riqueza.
Exemplo: "Esa inversión fue un ganso de oro para nosotros."
"Esse investimento foi um ganso de ouro para nós."
A palavra "ganso" deriva do latim "anser", que também significa ganso. Este termo está relacionado ao grego "agros", que designa aves aquáticas. Com o tempo, as diferentes línguas românicas derivaram suas versões da palavra.
Sinônimos: - Anser - Guzmán (em alguns contextos regionais)
Antônimos: - Não há antônimos diretos para "ganso", uma vez que é um substantivo específico. Contudo, em um contexto mais amplo, "pato" pode ser visto como uma ave aquática similar, mas não é um antônimo.
A palavra "ganso" é uma parte interessante do vocabulário espanhol, não apenas por seu significado literal, mas também por suas aplicações em expressões idiomáticas que enriquecem a linguagem coloquial. Seu uso tanto na fala quanto na escrita faz dela uma palavra versátil e significativa na cultura hispanofalante.