"Garbo" é um substantivo feminino no idioma espanhol.
A transcrição fonética de "garbo" no Alfabeto Fonético Internacional é: /ˈɡaɾ.bo/
As traduções mais comuns para "garbo" em português são: - Graça - Elegância - Dignidade
"Garbo" refere-se à graça, elegância ou dignidade expressa por uma pessoa em suas ações, atitudes ou postura. É uma palavra que captura a ideia de uma presença imponente e atraente. No espanhol, a palavra é mais frequentemente usada em contextos escritos, especialmente em literatura, mas também é comum na fala cotidiana.
Ela se movia com muita graça na pista de dança.
La actriz mostró mucho garbo durante la ceremonia.
"Garbo" é utilizada em algumas expressões idiomáticas. Aqui estão algumas delas:
Pode-se apresentar a ideia com graça e elegância.
Agarra el garbo
Quando falar em público, tenha cuidado e mantenha a dignidade.
Perder el garbo
Você não deve perder a dignidade por causa da pressão do trabalho.
Tener garbo
Ela tem graça ao caminhar e ao falar.
Garbo en el trabajo
A palavra "garbo" tem suas raízes no latim "garbum", que se referia à elegância e ao estilo. Ao longo do tempo, o termo evoluiu no espanhol, mantendo o significado de graça e formosura.