Parte do Discurso

A palavra "general" é um adjetivo e também pode funcionar como um substantivo quando se refere a uma posição militar.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética da palavra "general" em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é: [xeneˈɾal].

Possíveis Traduções para o Português

As traduções mais comuns de "general" para o português são: - Geral (adjetivo) - General (substantivo, como título militar)

Significado e Uso

Em espanhol, "general" pode se referir a algo que é aplicável a muitos casos ou situações (adjetivo) ou a um oficial de alta patente nas forças armadas (substantivo). A palavra é usada com frequência tanto na fala quanto na escrita.

Frases de Exemplo

1. El enfoque general de la investigación es muy prometedor.

2. O enfoque geral da pesquisa é muito promissor.

3. El general dio órdenes a sus tropas antes de la batalla.

4. O general deu ordens a suas tropas antes da batalha.

Expressões Idiomáticas

Embora "general" não faça parte de expressões idiomáticas específicas, ele é utilizado em algumas combinações comuns que oferecem um contexto diferente:

1. En términos generales, el proyecto ha tenido éxito.

2. Em termos gerais, o projeto teve sucesso.

3. La situación económica, en general, es preocupante.

4. A situação econômica, de forma geral, é preocupante.

5. De manera general, los estudiantes prefieren la educación virtual.

6. De maneira geral, os estudantes preferem a educação virtual.

Etimologia

A palavra "general" vem do latim "generalem", que significa "geral", "comum", e é derivada de "genus", que significa "gênero" ou "tipo".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

• Común
• Total
• Universal

Antônimos

• Particular
• Específico
• Excepcional

A palavra "general" é amplamente utilizada em vários contextos, incluindo discussões acadêmicas, militares e sociais, o que a torna uma parte importante do vocabulário em espanhol.