gleba - significado, definição, tradução, pronúncia
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA

gleba (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A palavra "gleba" é um substantivo feminino.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética usando o Alfabeto Fonético Internacional é: /ˈɡle.ba/

Possíveis Traduções para o Português

Em português, "gleba" é traduzida como "gleba", referindo-se a uma porção de terra ou terreno.

Significado e Uso

No idioma espanhol, "gleba" é um termo que se refere a um pedaço de terra, em especial em contextos agrícolas. O uso da palavra pode ter uma frequência moderada, aparecendo mais em textos escritos ou em discussões sobre agricultura e gestão de terras, do que na fala cotidiana.

Exemplo de Frases

  1. El agricultor compró una gleba para cultivar maíz.
    (O agricultor comprou uma gleba para cultivar milho.)

  2. La gleba de tierra donde se siembra es muy fértil.
    (A gleba de terra onde se planta é muito fértil.)

Expressões Idiomáticas

A palavra "gleba" não é comumente associada a expressões idiomáticas amplamente reconhecidas, mas pode ser usada em contextos que envolvem a agricultura ou a posse de terras.

Exemplo de Frases com Contexto

  1. La gleba es el sustento de muchas familias en el campo.
    (A gleba é o sustento de muitas famílias no campo.)

  2. El valor de la gleba ha aumentado con la demanda de tierras agrícolas.
    (O valor da gleba aumentou com a demanda por terras agrícolas.)

  3. La gleba, bien cuidada, produce abundantes cosechas.
    (A gleba, bem cuidada, produz colheitas abundantes.)

Etimologia

A palavra "gleba" vem do latim "gleba", que significa "bolsa de terra" ou "porção de terra". O termo tem uma formação antiga que se relaciona com elementos de solo e agricultura.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos

A palavra "gleba" possui um significado específico, especialmente em contextos de cultivo e propriedade de terras.



23-07-2024