godo - significado, definição, tradução, pronúncia
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA

godo (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do discurso

A palavra "godo" é um substantivo masculino.

Transcrição fonética

A transcrição fonética de "godo" usando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /ˈɡo.ðo/.

Possíveis traduções para o Português

As traduções possíveis de "godo" para o Português incluem: - Visigodo (referente à tribo germânica) - Godo (pode se referir a pessoas que pertencem à cultura ou exerce um valor específico, em contextos mitológicos ou históricos)

Significado e uso

No idioma Espanhol, "godo" refere-se historicamente a membros do povo visigodo, uma tribo germânica que invadiu e estabeleceu-se na Península Ibérica durante o declínio do Império Romano. O termo também pode ter conotações ofensivas em diferentes contextos, especialmente no uso coloquial, onde pode ser utilizado para se referir a uma pessoa considerada ignorante ou provinciana. A frequência de uso varia, sendo mais comum na fala oral, especialmente em contextos históricos ou pejorativos.

Frases de exemplo

  1. Los godos fueron una de las tribus que invadieron la península ibérica.
    Os godos foram uma das tribos que invadiram a península ibérica.

  2. La historia de los godos es fascinante y refleja la caída del Imperio Romano.
    A história dos godos é fascinante e reflete a queda do Império Romano.

Expressões idiomáticas

A palavra "godo" não é amplamente utilizada em expressões idiomáticas, mas seu uso pejorativo pode se incorporar em algumas frases populares, pra destacar comportamentos ou estereótipos.

  1. Eres un godo, no sabes nada de cultura moderna.
    Você é um godo, não sabe nada de cultura moderna.

  2. No seas godo y céntrate en lo que realmente importa.
    Não seja um godo e concentre-se no que realmente importa.

  3. Me parece un godo que no entiende las tendencias actuales.
    Parece um godo que não entende as tendências atuais.

Etimologia

A palavra "godo" deriva do latim "Gothus," que se refere aos godos, um povo germânico. Historicamente, os godos desempenharam um papel importante na história da Europa, em particular na queda do Império Romano. A etimologia está relacionada à identidade de um grupo étnico e sua migração.

Sinônimos e antônimos



23-07-2024