Parte do discurso

"Golf" é um substantivo masculino.

Transcrição fonética

/golf/

Possíveis traduções para o Português

• golfe

Significado da palavra

O "golf" refere-se a um esporte jogado em um campo aberto, onde os jogadores usam tacos para atingir uma bola e tentar colocá-la em um buraco com o menor número possível de tacadas. Este esporte, de origem escocesa, é conhecido por exigir precisão, estratégia e habilidades motoras. O termo é mais frequentemente utilizado na escrita e na fala, especialmente entre os que praticam ou têm interesse no esporte.

Exemplos de frases

1. El golf es un deporte que requiere mucha paciencia y concentración.

2. O golfe é um esporte que requer muita paciência e concentração.

3. La semana pasada jugué golf con mis amigos en un campo hermoso.

4. Na semana passada joguei golfe com meus amigos em um lindo campo.

Expressões idiomáticas

Enquanto "golf" não é amplamente utilizado em expressões idiomáticas, existem algumas frases comuns relacionadas ao esporte:

1. "Poner el tee en el golf" - Referindo-se a preparar-se para um bom início.
2. "Poner el tee en el golf es fundamental para un buen golpe."

3. "Colocar o tee no golfe é fundamental para uma boa tacada."

4. "Tener un swing perfecto en golf" - Significa ter um movimento fluido e eficiente.

5. "Cuando logré tener un swing perfecto en golf, mejoraron mis resultados."

6. "Quando consegui ter um swing perfeito no golfe, meus resultados melhoraram."

7. "Hacer un hoyo en uno" - Um termo utilizado quando um jogador consegue encerrar o jogo com uma sola tacada.

8. "Siempre soñé con hacer un hoyo en uno en golf."
9. "Sempre sonhei em fazer um hole-in-one no golfe."

Etimologia da palavra

A palavra "golf" deriva do termo escocês "gouf", que significava "bola". E há também teorias que sugerem que pode ter vindo do holandês "kolf", que se referia a um jogo similar. O esporte como o conhecemos hoje começou a ser formalmente jogado na Escócia durante o século XV.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos: - Golfe (português)

Antônimos: - Não existem antônimos diretos para a palavra "golf", pois ela se refere a um esporte específico. Contudo, em um sentido mais amplo, pode-se contrastar com esportes que têm regras diferentes ou objetivos distintos, como "futebol" ou "basquete".