grajo - significado, definição, tradução, pronúncia
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA

grajo (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A palavra "grajo" é um substantivo masculino.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é: /ˈɡɾaxo/

Possíveis Traduções para o Português

As possíveis traduções de "grajo" para o português são: - grajo (usado para se referir ao próprio pássaro) - gralha (referindo-se ao gênero de aves que inclui várias espécies, como a gralha comum)

Significado e Uso

No idioma espanhol, "grajo" refere-se principalmente a um tipo de ave da família dos corvídeos, especificamente o gênero Corvus. Essas aves são conhecidas por seu comportamento inteligente e adaptável. A frequência de uso da palavra "grajo" é moderada, sendo mais comum em contextos escritos, especialmente em textos sobre zoologia, natureza ou botânica.

Frases de Exemplo

  1. "El grajo es un ave muy inteligente."
  2. "A gralha é uma ave muito inteligente."

  3. "Ayer vimos un grajo en el parque."

  4. "Ontem vimos uma gralha no parque."

Expressões Idiomáticas

A palavra "grajo" não é amplamente utilizada em expressões idiomáticas, mas pode ser usada em algumas construções relacionadas à observação da natureza ou comportamentos. Aqui estão algumas frases que fazem uso do termo:

  1. "Cuando el grajo canta, viene la primavera."
  2. "Quando a gralha canta, a primavera vem."
  3. (Esta expressão sugere que a presença ou o canto das gralhas é um sinal da chegada da primavera.)

  4. "El grajo siempre vuelve al lugar donde se siente seguro."

  5. "A gralha sempre volta ao lugar onde se sente segura."
  6. (Refere-se à tendência das criaturas, incluindo os humanos, de retornar a ambientes conhecidos e confortáveis.)

  7. "En el campo, el grajo es un espectador atento."

  8. "No campo, a gralha é uma espectadora atenta."
  9. (Exprimindo o modo como gralhas são observadoras e curiosas em seu ambiente.)

Etimologia

A palavra "grajo" tem suas raízes no latim "graculum," que se referia a um tipo de ave. Ao longo do tempo, o termo evoluiu para ser usado em referência a aves corvídeas, como as gralhas.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Gralha (no contexto de outras aves do gênero Corvus)

Antônimos: - Não existem antônimos diretos para "grajo," mas pode-se considerar como opostos outros tipos de aves que não pertencem à mesma família.

A palavra "grajo" traz consigo um contexto interessante na biodiversidade e cultura, especialmente relacionada ao entendimento das aves e seu comportamento.



23-07-2024