A palavra "gris" é um adjetivo em espanhol.
A transcrição fonética de "gris" utilizando o Alfabeto Fonético Internacional (AFI) é /ɡɾis/.
"Gris" é um adjetivo que descreve uma cor intermediária entre o branco e o preto, similar ao português "cinza". O uso da palavra é bastante frequente tanto na fala oral quanto na escrita, sendo comum em descrições de objetos, ambientes, e também em contextos figurativos, como expressões que denotam tristeza ou neutralidade.
"El cielo está gris hoy."
Tradução: "O céu está cinza hoje."
"Ella llevó un vestido gris a la fiesta."
Tradução: "Ela usou um vestido cinza na festa."
Embora "gris" não seja a base de muitas expressões idiomáticas específicas, ele é utilizado em algumas que podem denotar estados emocionais ou descritivos.
"Día gris" – Refere-se a um dia triste ou sem alegria.
Tradução: "Um dia cinza."
"Ver el futuro gris" – Expressão que indica uma perspectiva pessimista sobre o futuro.
Tradução: "Ver o futuro cinza."
"Pensamientos grises" – Refere-se a pensamentos negativos ou melancólicos.
Tradução: "Pensamentos cinzas."
"Un mundo gris" – Usado para descrever um ambiente sem vida ou cor.
Tradução: "Um mundo cinza."
A palavra "gris" vem do latim "griseus", que tem o mesmo significado e se refere à cor cinza.
Sinônimos: - ceniza (cinza, em alguns contextos) - plomizo (acinzentado)
Antônimos: - blanco (branco) - negro (preto)