A palavra "guerrilla" é um substantivo feminino.
A transcrição fonética da palavra "guerrilla" em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /ɡeˈri.ʝa/.
No idioma espanhol, "guerrilla" refere-se a uma tática de combate irregular, normalmente utilizada por pequenos grupos que operam de forma não convencional, frequentemente contra um exército maior. O termo é usado tanto em contextos militares quanto em movimentos de resistência.
A frequência de uso da palavra "guerrilla" é bastante alta, especialmente em contextos relacionados à história militar e política. É mais utilizada na fala oral, mas também aparece frequentemente em textos acadêmicos, jornalistas e históricos.
A guerrilha se fortaleceu na selva.
Los soldados lucharon contra la guerrilla durante años.
A palavra "guerrilla" é frequentemente usada em várias expressões idiomáticas que refletem a luta e a resistência.
Tradução: Guerra de guerrilhas.
Tácticas de guerrilla
Tradução: Táticas de guerrilha.
Guerrilla urbana
Tradução: Guerrilha urbana.
Lucha guerrillera
A palavra "guerrilla" tem origem no espanhol, derivando de "guerra", que significa "guerra". O termo foi usado pela primeira vez no início do século XIX durante a Guerra Peninsular para descrever as táticas de combate dos guerrilheiros espanhóis contra as forças napoleônicas. O uso de "guerrilla" se espalhou por outras línguas e contextos, associando-se a movimentos de resistência em diferentes momentos da história.