A palavra "guiaondas" é um substantivo feminino.
A transcrição fonética em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /ɡi.aˈon.das/.
A palavra "guiaondas" pode ser traduzida para o português como "guia de ondas" ou "guia de ondas eletromagnéticas", dependendo do contexto.
"Guiaondas" refere-se a um elemento que direciona ou conduz ondas eletromagnéticas, especialmente em aplicações de engenharia e telecomunicações. É um termo frequentemente utilizado em contextos técnicos e científicos, especialmente na eletrônica e na física. A frequência de uso é mais comum em textos técnicos e escritos do que na fala coloquial.
Ejemplo: El ingeniero diseñó un guíaondas para mejorar la transmisión de señales.
Tradução: O engenheiro projetou um guia de ondas para melhorar a transmissão de sinais.
Ejemplo: Los guíaondas son esenciales en las comunicaciones por microondas.
Tradução: Os guias de ondas são essenciais nas comunicações por micro-ondas.
Embora "guiaondas" não seja parte de expressões idiomáticas amplamente conhecidas, seu uso em contextos técnicos pode ser associado ao campo da engenharia e das comunicações.
Ejemplo: El desarrollo de nuevos materiales para guíaondas está revolucionando la industria de las telecomunicaciones.
Tradução: O desenvolvimento de novos materiais para guias de ondas está revolucionando a indústria de telecomunicações.
Ejemplo: Sin un guíaondas adecuado, la señal se pierde en el espacio.
Tradução: Sem um guia de ondas adequado, o sinal se perde no espaço.
Ejemplo: La investigación en guíaondas ha permitido avances significativos en la tecnología de radar.
Tradução: A pesquisa em guias de ondas permitiu avanços significativos na tecnologia de radar.
A palavra "guiaondas" é composta por duas partes: "guía" (que significa "guia" ou "direcionador") e "ondas" (que significa "ondas"). Juntas, essas partes formam um termo técnico utilizado em contextos científicos e de engenharia.
Se precisar de mais informações ou esclarecimentos, sinta-se à vontade para perguntar!