A palavra "hermosura" é um substantivo feminino.
A transcrição fonética de "hermosura" utilizando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é: /eɾ.moˈsu.ɾa/
As traduções mais comuns de "hermosura" para o Português incluem: - Beleza - Formosura
"Hermosura" significa a qualidade de ser bonito ou atraente. É uma palavra frequentemente utilizada para descrever a beleza de uma pessoa, objeto, paisagem ou mesmo uma ideia. A frequência de uso é alta tanto na fala oral quanto no contexto escrito, embora seja mais comum em contextos poéticos ou literários.
Exemplos:
La hermosura de la naturaleza nos deja sin palabras.
(A beleza da natureza nos deixa sem palavras.)
Su hermosura es admirada por todos.
(A sua beleza é admirada por todos.)
"Hermosa" é frequentemente usada em expressões que ressaltam a beleza. Aqui estão algumas dessas expressões, seguidas de exemplos:
Ejemplo: La hermosura de corazón es más importante que la apariencia.
(A beleza de coração é mais importante do que a aparência.)
"hermosura efímera"
Usada para descrever algo belo mas passageiro.
Ejemplo: La hermosura efímera de las flores nos recuerda que todo tiene un fin.
(A beleza efêmera das flores nos lembra que tudo tem um fim.)
"hermosura natural"
Refere-se à beleza que é inata e não forçada.
A palavra "hermosura" deriva do adjetivo "hermoso", que significa bonito ou lindo, e tem raízes no latim formosus, que também significa "belo" ou "atraente". A evolução da palavra passou pelas variações da língua até chegar ao Espanhol moderno, onde ganhou um caráter mais substantivo.
Sinônimos: - Belleza - Formosura - Atractivo
Antônimos: - Fealdad - Desagradabilidad
Esta é uma análise abrangente da palavra "hermosura", levando em consideração diversos aspectos de sua utilização e significado na língua espanhola.