Higo é um substantivo masculino.
/híɣo/
No idioma espanhol, higo refere-se ao fruto comestível da figueira, conhecido em português como figo. É uma fruta doce, muitas vezes consumida fresca, seca ou utilizada em doces e compotas. A palavra é bastante comum em contextos culinários e é utilizada tanto em fala oral quanto em contextos escritos, embora possa aparecer com mais frequência em receitas e literatura.
El higo es una fruta muy dulce.
O figo é uma fruta muito doce.
Me gusta comer higos secos en el desayuno.
Gosto de comer figos secos no café da manhã.
A palavra higo não é extremamente comum em expressões idiomáticas, mas algumas criações linguísticas a utilizam.
De higo a higo, hay mucho camino.
De figo a figo, há muito caminho. (Essa expressão pode ser usada para indicar que há muitas dificuldades ou recursos a considerar em um determinado assunto.)
No me importa un higo.
Não me importa um figo. (Usada para expressar indiferença ou desinteresse por algo.)
Mas sabe el higo por viejo que por higo.
Mais sabe o figo por velho do que por figo. (Essa expressão sugere que a experiência traz mais conhecimento do que apenas o fato de ser o que é.)
A palavra higo vem do latim ficus, que tem o mesmo significado. A figueira é uma planta de grande importância nas regiões mediterrâneas e sua fruta tem uma longa história de cultivo e uso.
Não existem antônimos diretos para a palavra higo, dado que é um substantivo específico referente a uma fruta. No entanto, dependendo do contexto, frutas que não são doces ou não são figos podem ser consideradas opostas, como: - Limón (limão) - Naranja (laranja)
Essas informações devem proporcionar uma visão abrangente sobre a palavra higo em espanhol.