A palavra "hospitalidad" é um substantivo feminino em espanhol.
/hos.pi.tal.iˈðad/
"Hospitalidad" refere-se à qualidade de ser receptivo e acolhedor com os outros, especialmente no contexto de receber visitantes ou hóspedes. Este termo é frequentemente usado em contextos que enfatizam a amabilidade, o conforto e o cuidado em receber pessoas. A palavra "hospitalidad" é comum tanto na fala quanto na escrita, sendo usada em uma variedade de contextos, desde negociações empresariais até encontros sociais.
La hospitalidad del país es reconocida en todo el mundo.
A hospitalidade do país é reconhecida em todo o mundo.
Siempre he creído que la hospitalidad es una virtud esencial.
Sempre acreditei que a hospitalidade é uma virtude essencial.
"Hospitalidad" aparece em várias expressões idiomáticas que reforçam a ideia de acolhimento e recepção. Abaixo, algumas delas:
Ofrecer la hospitalidad de la casa.
Oferecer a hospitalidade da casa.
Exemplo: Siempre que vienen mis amigos, ofrezco la hospitalidad de la casa.
Sempre que meus amigos vêm, ofereço a hospitalidade da casa.
En nombre de la hospitalidad.
Em nome da hospitalidade.
Exemplo: En nombre de la hospitalidad, los recibimos con los brazos abiertos.
Em nome da hospitalidade, os recebemos de braços abertos.
Hospitalidad sin fronteras.
Hospitalidade sem fronteiras.
Exemplo: La organización promueve la hospitalidad sin fronteras para ayudar a los refugiados.
A organização promove a hospitalidade sem fronteiras para ajudar os refugiados.
La hospitalidad es la esencia de la cultura.
A hospitalidade é a essência da cultura.
Exemplo: En muchas culturas, la hospitalidad es la esencia de la cultura y se muestra a través de diferentes rituales.
Em muitas culturas, a hospitalidade é a essência da cultura e se manifesta por meio de diferentes rituais.
A palavra "hospitalidad" tem suas raízes na palavra latina "hospitalitas", que por sua vez deriva de "hospes" que significa "hóspede" ou "estrangeiro". O conceito envolve a ideia de receber e cuidar de hóspedes, refletindo valores de comunidade e interação social.
A palavra "hospitalidad" captura a essência de acolhimento e generosidade que é valorizada em muitas culturas ao redor do mundo, especialmente em contextos sociais e culturais.