A palavra "humillante" é um adjetivo.
A transcrição fonética em Alfabeto Fonético Internacional (AFI) é /u.mi.ˈʝan.te/.
As traduções de "humillante" para o português incluem: - humilhante - degradante
"Humillante" descreve algo que causa humilhação ou desdém, evocando uma sensação de vergonha ou menor valor. É frequentemente utilizada para descrever situações, comportamentos ou ações que desmerecem ou diminuem a dignidade de alguém. Este termo é comum tanto na fala oral quanto no contexto escrito, mas frequentemente aparece em discussões sobre ética, moralidade e relações interpessoais. Sua frequência de uso é moderada.
A crítica foi tão humilhante que não consegui suportar ouvi-la.
Fue un momento humillante para todos los presentes.
"Humillante" não é comumente usada em expressões idiomáticas, mas aqui estão algumas frases em que a palavra pode aparecer em contextos relevantes:
No esporte, perder de uma maneira tão humilhante pode ser devastador.
La situación se volvió humillante cuando todos se dieron cuenta de la verdad.
A situação se tornou humilhante quando todos perceberam a verdade.
Es humillante pedir ayuda, pero a veces es necesario.
A palavra "humillante" deriva do verbo "humillar", que vem do latim "humiliare", que significa "rebaixar" ou "fazer descer". O radical "humus" se refere a "terra" ou "solo", o que implica uma conotação de ser rebaixado à condição de alguém ou algo inferior.
Com essa análise abrangente, esperamos ter proporcionado uma compreensão profunda da palavra "humillante" dentro do contexto da língua espanhola.