A palavra "idealista" é um substantivo e também pode ser usada como um adjetivo.
A transcrição fonética de "idealista" no Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é: /i.de.aˈlis.ta/
As traduções para "idealista" em português incluem: - idealista (substantivo e adjetivo)
No idioma espanhol, "idealista" refere-se a uma pessoa que nutre ideais elevados ou aspiracionais, geralmente em contraste com uma abordagem mais pragmática ou realista. O termo é utilizado para descrever pessoas que acreditam em ideias e valores elevados e que muitas vezes sonham com um mundo melhor. Em termos de frequência de uso, "idealista" é uma palavra comum tanto na fala oral quanto no contexto escrito.
Exemplo de frases:
- "Juan siempre ha sido un idealista, creyendo en la posibilidad de un mundo mejor."
"Juan sempre foi um idealista, acreditando na possibilidade de um mundo melhor."
Embora "idealista" não tenha muitas expressões idiomáticas específicas, pode ser usada em diferentes contextos para expressar a natureza utópica ou aspiracional de alguém. Seguem algumas frases exemplificativas:
"Vivir en un mundo idealista es una fantasía para muchos."
"Viver em um mundo idealista é uma fantasia para muitos."
"A veces ser un idealista puede llevar a la frustración cuando la realidad no coincide con tus visiones."
"Às vezes, ser um idealista pode levar à frustração quando a realidade não coincide com suas visões."
"El idealista no se deja intimidar por los retos, siempre buscando nuevas metas."
"O idealista não se deixa intimidar pelos desafios, sempre buscando novas metas."
A palavra "idealista" deriva de "ideal", que por sua vez vem do latim "idealis", significando "pertencente a uma ideia". O sufixo "-ista" é utilizado para formar substantivos que denotam uma crença ou uma prática, assim como em outras palavras como "artista" ou "realista".
Sinônimos: - utópico - sonhador - romântico
Antônimos: - realista - pragmático - cético