ilustrado - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

ilustrado (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do discurso

"Ilustrado" é um adjetivo em espanhol.

Transcrição fonética

A transcrição fonética em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é: /ilusˈtɾaðo/

Possíveis traduções para o Português

As traduções mais comuns de "ilustrado" para o português são: - ilustrado - esclarecido - educado

Significado e uso no idioma Espanhol

"Ilustrado" refere-se a alguém que é bem informado, culto ou que possui uma boa educação. Na história, o termo também estava ligado ao movimento cultural conhecido como Iluminismo, que promoveu a razão e o conhecimento. A palavra é utilizada tanto na fala quanto na escrita, embora seja mais comum em contextos formais ou acadêmicos.

Exemplos de frases

  1. El libro "Don Quijote" es un clásico de la literatura ilustrado.
  2. O livro "Dom Quixote" é um clássico da literatura ilustrada.

  3. Ella es una mujer ilustrada que ha viajado por muchos países y conoce varias lenguas.

  4. Ela é uma mulher ilustrada que já viajou por muitos países e conhece várias línguas.

Expressões idiomáticas

"Ilustrado" pode ser parte de algumas expressões em espanhol, embora menos frequente que outras palavras. No entanto, aqui estão algumas construções que podem exemplificar seu uso:

  1. Ser un hombre ilustrado es una gran ventaja en el mundo laboral.
  2. Ser um homem ilustrado é uma grande vantagem no mundo do trabalho.

  3. La educación nos permite convertirnos en ciudadanos ilustrados y críticos.

  4. A educação nos permite nos tornarmos cidadãos ilustrados e críticos.

  5. Es fundamental que los jóvenes se vuelvan personas ilustradas para enfrentar los desafíos del futuro.

  6. É fundamental que os jovens se tornem pessoas ilustradas para enfrentar os desafios do futuro.

Etimologia

A palavra "ilustrado" vem do latim "illuminatus", que significa "iluminado" ou "esclarecido". A evolução do termo para o espanhol aconteceu através do francês "illustre", que também carrega conotações de notoriedade e importância.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos



23-07-2024