"Incômodidade" é um substantivo feminino em espanhol.
/inkomoðiðað/
A palavra "incomodidad" refere-se a uma sensação de desconforto ou inconveniência, que pode ser tanto física quanto emocional. É uma palavra comum no idioma espanhol e é usada em contextos tanto orais quanto escritos. Sua frequência de uso é moderada, sendo mais comum na linguagem cotidiana e em discussões sobre saúde e bem-estar.
A incomodidade que sinto nas costas é muito incômoda.
No hay razón para sufrir incomodidad durante el viaje.
A palavra "incomodidad" pode estar presente em algumas expressões idiomáticas e frases comuns, embora não tenha tantas expressões específicas quanto algumas outras palavras. Abaixo, algumas frases que capturam seu uso:
Depois de comer, fiquei com uma incomodidade que não passa.
La incomodidad de la situación era palpable entre todos los presentes.
A incomodidade da situação era palpável entre todos os presentes.
No hay que ignorar la incomodidad que sientes, es tu cuerpo hablando.
Não se deve ignorar a incomodidade que você sente, é o seu corpo falando.
A veces, la incomodidad puede ser un indicador de que debemos cambiar algo en nuestra vida.
A palavra "incomodidad" deriva do latim "incommoditas", que é uma combinação do prefixo "in-" (que significa "não") e "commoditas" (que significa "comodidade" ou "conveniência"). O termo tem raízes associadas a estados de desconforto ou inconveniência.
Essa é uma análise abrangente da palavra "incomodidad" em vários aspectos, incluindo seu significado, uso, etimologia e expressões relacionadas.