A palavra "incomparable" é um adjetivo.
A transcrição fonética da palavra "incomparable" em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /inkompaˈɾaβle/.
As traduções mais comuns de "incomparable" para o Português são "incomparável" e "sem par".
"Incomparable" refere-se a algo que não pode ser comparado devido à sua singularidade ou excelência. É uma palavra que pode ser utilizada para descrever pessoas, objetos, experiências, entre outros aspectos que possuem características únicas. Essa palavra é usada tanto na fala oral quanto no contexto escrito, porém é mais frequente em contextos formais ou literários.
El paisaje de la montaña es simplemente incomparable.
A paisagem da montanha é simplesmente incomparável.
Su talento es incomparable a cualquier otro artista.
Seu talento é incomparável a qualquer outro artista.
La belleza de esa obra de arte es realmente incomparable.
A beleza daquela obra de arte é realmente incomparável.
Embora "incomparable" não tenha um uso extensivo em expressões idiomáticas, ela pode ser utilizada em algumas frases para enfatizar qualidades excepcionais:
Este momento es incomparable, no se repetirá.
Este momento é incomparável, não se repetirá.
Su dedicación es incomparable, siempre da lo mejor de sí.
Sua dedicação é incomparável, sempre dá o melhor de si.
La calidad de este producto es incomparable a la de los demás.
A qualidade deste produto é incomparável em relação aos demais.
Él tiene una sonrisa incomparable, capaz de iluminar cualquier habitación.
Ele tem um sorriso incomparável, capaz de iluminar qualquer ambiente.
La experiencia vivida en ese viaje fue incomparable y muy enriquecedora.
A experiência vivida nessa viagem foi incomparável e muito enriquecedora.
A palavra "incomparable" deriva do latim "incomparabilis", que é formada pelo prefixo "in-" (não) e "comparabilis" (que pode ser comparado).
Esta estrutura busca oferecer uma visão abrangente da palavra "incomparable", abordando seus aspectos linguísticos, significados, usos, e conexões com o idioma e cultura.