ingerir - significado, definição, tradução, pronúncia
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA

ingerir (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

O verbo "ingerir" é um verbo transitivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética em Alfabeto Fonético Internacional (AFI) é /iɲeˈɾiɾ/.

Possíveis Traduções para o Português

As traduções de "ingerir" para o português são: - ingerir - consumir - engolir (em alguns contextos)

Significado e Uso

"ingerir" significa introduzir algo no organismo, geralmente por meio da boca, como alimentos ou medicamentos. No idioma espanhol, é uma palavra frequentemente utilizada tanto na fala oral quanto no contexto escrito, especialmente em contextos relacionados à saúde, alimentação e nutrição.

Frequência de Uso

A palavra "ingerir" é bastante comum em textos médicos e de saúde, e também em conversas do dia a dia sobre hábitos alimentares.

Exemplos de Frases

  1. Es importante no ingerir alimentos en mal estado.
  2. É importante não ingerir alimentos em mau estado.

  3. Los médicos recomiendan ingerir suficiente agua cada día.

  4. Os médicos recomendam ingerir água suficiente todos os dias.

Expressões Idiomáticas

Embora "ingerir" não seja comumente usado em muitas expressões idiomáticas, a palavra pode ser encontrada em algumas frases comuns que falam sobre hábitos de alimentação e saúde.

  1. Ingerir con moderación es clave para una dieta equilibrada.
  2. Ingerir com moderação é a chave para uma dieta equilibrada.

  3. Es fundamental no ingerir sustancias nocivas para la salud.

  4. É fundamental não ingerir substâncias nocivas à saúde.

  5. Debemos aprender a ingerir los alimentos de manera consciente.

  6. Devemos aprender a ingerir os alimentos de maneira consciente.

Etimologia

A palavra "ingerir" vem do latim "ingerere", que significa "colocar dentro". O prefixo "in-" sugere a ideia de movimento para dentro, enquanto "gerere" significa "carregar" ou "transportar".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos



22-07-2024