ingesta - significado, definição, tradução, pronúncia
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA

ingesta (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A palavra "ingesta" é um substantivo feminino.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética da palavra "ingesta" em Alfabeto Fonético Internacional (AFI) é /inˈxesta/.

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

Em espanhol, "ingesta" refere-se ao ato de tomar ou consumir alimentos ou substâncias, especialmente em um contexto médico e nutricional. É uma palavra que é usada frequentemente na literatura médica e em discussões sobre saúde, dieta e nutrição. A frequência de uso é relativamente alta em contextos escritos, como artigos científicos e textos acadêmicos, mas também aparece na fala, especialmente em discussões sobre saúde.

Frases de Exemplo

  1. "La ingesta de agua es vital para mantener la salud."
  2. "A ingestão de água é vital para manter a saúde."

  3. "Es importante controlar la ingesta de calorías para perder peso."

  4. "É importante controlar a ingestão de calorias para perder peso."

Expressões Idiomáticas

A palavra "ingesta" é menos comum em expressões idiomáticas, mas pode ser usada em frases que enfatizam seu aspecto importante na saúde e boa nutrição.

Frases de Exemplo com Expressões

  1. "Una ingesta equilibrada de nutrientes es clave para una vida sana."
  2. "Uma ingestão equilibrada de nutrientes é a chave para uma vida saudável."

  3. "La excesiva ingesta de azúcares puede llevar a problemas de salud."

  4. "A ingestão excessiva de açúcares pode levar a problemas de saúde."

  5. "El médico recomendó la ingesta de alimentos ricos en fibra para mejorar la digestión."

  6. "O médico recomendou a ingestão de alimentos ricos em fibras para melhorar a digestão."

Etimologia

A palavra "ingesta" tem origem no latim "ingestus", que significa "o que é levado para dentro". É um termo relacionado ao ato de consumir ou receber substâncias.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos

A palavra "ingesta" é essencial em campos como medicina e nutrição, refletindo a importância do consumo adequado de alimentos e a manutenção da saúde.



23-07-2024