A palavra "inmensidad" é um substantivo feminino.
A transcrição fonética da palavra "inmensidad" usando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é: /in.men.siˈðað/.
As possíveis traduções de "inmensidad" para o português são: - imensidade
"Inmensidad" refere-se à qualidade de ser imenso, a grandeza sem limites ou dimensões. O termo é usado para descrever algo que não tem limites ou que é vasto. É uma palavra que se aplica tanto em contextos literários quanto cotidianos, embora sua frequência de uso seja um pouco maior na linguagem escrita, especialmente em textos poéticos ou filosóficos.
La inmensidad del océano me hace sentir pequeño.
(A imensidade do oceano me faz sentir pequeno.)
La inmensidad del universo es fascinante.
(A imensidade do universo é fascinante.)
"Inmensidad" não é uma parte frequentemente usada em expressões idiomáticas populares, mas a ideia de imensidade é explorada em várias frases que tocam em temas de vastidão ou grandiosidade. Aqui estão algumas frases que refletem essa ideia:
A veces, la inmensidad de nuestras emociones es difícil de explicar.
(Às vezes, a imensidade de nossas emoções é difícil de explicar.)
En la inmensidad de la noche, las estrellas brillan con más fuerza.
(Na imensidade da noite, as estrelas brilham com mais força.)
La inmensidad de sus sueños lo llevó a viajar por el mundo.
(A imensidade de seus sonhos o levou a viajar pelo mundo.)
Para algunos, la inmensidad del amor es lo que da sentido a la vida.
(Para alguns, a imensidade do amor é o que dá sentido à vida.)
La inmensidad del desierto se siente aterradora y hermosa a la vez.
(A imensidade do deserto se sente aterradora e bela ao mesmo tempo.)
A palavra "inmensidad" deriva do latim "immensitas", que é composta pelo prefixo "in-" (não) e "mensis" (medida). Portanto, "inmensidad" literalmente se refere àquilo que não pode ser medido, ou seja, algo que é vasto e sem limites.
Essa é a análise abrangente da palavra "inmensidad" em espanhol! Se precisar de mais informações, sinta-se à vontade para perguntar.