A palavra "inmenso" é um adjetivo.
A transcrição fonética de "inmenso" em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /inˈmenso/.
As traduções de "inmenso" para o português incluem "imensurável", "imenso" ou "enorme".
"Inmenso" é um adjetivo usado no idioma espanhol para descrever algo que é extremamente grande, vasto ou que não pode ser medido. É frequentemente utilizado para enfatizar a magnitude de objetos, sentimentos ou ideias. A palavra tem uma frequência de uso alta, sendo comum tanto na fala oral quanto no contexto escrito.
Frase: El océano es inmenso y misterioso.
Tradução: O oceano é imenso e misterioso.
Frase: Siento una inmensa felicidad al verte.
Tradução: Sinto uma imensa felicidade ao te ver.
"Inmenso" é utilizado em várias expressões idiomáticas na língua espanhola. Aqui estão algumas:
Frase: Tener un inmenso cariño por alguien.
Tradução: Ter um imenso carinho por alguém.
Frase: La inmensa mayoría de la población está de acuerdo.
Tradução: A imensa maioria da população está de acordo.
Frase: Gritó con inmensa alegría cuando ganó el premio.
Tradução: Ele gritou com imensa alegria quando ganhou o prêmio.
Frase: Su amor por la música es de una inmensidad extraordinaria.
Tradução: Seu amor pela música é de uma imensidade extraordinária.
Frase: Tienen una inmensa responsabilidad sobre sus hombros.
Tradução: Eles têm uma imensa responsabilidade sobre os seus ombros.
A palavra "inmenso" deriva do latim "immensus", que significa "sem medida" ou "incontável". É formada pelo prefixo "in-", que significa "não", e "mensus", que é o particípio do verbo "metiri", que significa "medir".
Sinônimos: - Enorme - Gigante - Vasto - Colosal
Antônimos: - Limitado - Pequeno - Escasso - Contado
Esta análise de "inmenso" revela sua importância no idioma espanhol, tanto em seu uso frequente quanto nas ricas expressões idiomáticas que a envolvem.