inmortal - significado, definição, tradução, pronúncia
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA

inmortal (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do discurso

A palavra "inmortal" é um adjetivo.

Transcrição fonética

A transcrição fonética de "inmortal" usando o Alfabeto Fonético Internacional (AFI) é /in.moɾˈtal/.

Possíveis traduções para o Português

As traduções de "inmortal" para o português incluem: - imortal

Significado e uso

No idioma espanhol, "inmortal" refere-se a algo que não pode morrer ou que vive para sempre. É uma palavra que expressa a ideia de permanência e durabilidade. Ela pode ser usada em contextos tanto literários quanto filosóficos. "Inmortal" é frequentemente utilizada em discussões sobre a vida após a morte, a fama duradoura e a obra de artistas ou autores cujos trabalhos têm impacto duradouro na cultura.

A frequência de uso é moderada, sendo comum em contextos escritos, mas também aparece na fala cotidiana, especialmente quando se discute temas como a eternidade ou obras que são consideradas clássicas.

Exemplos de uso

  1. "La obra de Gabriel García Márquez es inmortal."
  2. "A obra de Gabriel García Márquez é imortal."

  3. "Los recuerdos de aquellos momentos son inmortales en mi corazón."

  4. "As lembranças daqueles momentos são imortais em meu coração."

Expressões idiomáticas

A palavra "inmortal" aparece em várias expressões e contextos. Abaixo estão algumas delas:

  1. "Una canción inmortal puede trascender generaciones."
  2. "Uma canção imortal pode transcender gerações."

  3. "El amor inmortal encuentra su camino, incluso en la muerte."

  4. "O amor imortal encontra seu caminho, mesmo na morte."

  5. "Los héroes inmortales nunca son olvidados en la historia."

  6. "Os heróis imortais nunca são esquecidos na história."

  7. "La idea de lo inmortal ha fascinado a la humanidad desde siempre."

  8. "A ideia do imortal sempre fascina a humanidade."

  9. "Escribió un poema inmortal que aún se recita hoy en día."

  10. "Ele escreveu um poema imortal que ainda é recitado hoje em dia."

Etimologia

A palavra "inmortal" tem suas raízes no latim. Vem do termo "immortalis", que é formado pelo prefixo "in-" (que significa "não") e "mortalis" (que significa "mortal" ou "aquele que pode morrer"). Assim, o termo basicamente significa "não sujeito à morte".

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos



23-07-2024