"Inmundicia" é um substantivo feminino.
A transcrição fonética em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é: /inmunˈdi.sja/
A tradução de "inmundicia" para o português é "imundície" ou "sujeira".
"Inmundicia" refere-se a sujeira, impureza ou estado de algo muito sujo ou desprezível. O termo é frequentemente utilizado em contextos formais e é mais comum na escrita do que na fala oral.
Frase: La inmundicia en las calles es un problema para la salud pública.
Tradução: A imundície nas ruas é um problema para a saúde pública.
Frase: La inmundicia acumulada en el rincón de la habitación atrajo insectos.
Tradução: A imundície acumulada no canto da sala atraiu insetos.
Embora "inmundicia" não seja uma palavra que apareça em muitas expressões idiomáticas, é frequentemente usada em contextos que enfatizam a ideia de sujeira ou desordem. Aqui estão algumas expressões e frases que a incorporam:
Frase: No se puede vivir rodeado de inmundicia.
Tradução: Não se pode viver rodeado de imundície.
Frase: La inmundicia moral de algunos políticos es lamentable.
Tradução: A imundície moral de alguns políticos é lamentável.
Frase: Cuando hablo de limpieza, me refiero a eliminar toda inmundicia de la casa.
Tradução: Quando falo de limpeza, me refiro a eliminar toda a imundície da casa.
Frase: La inmundicia en la comida puede causar enfermedades graves.
Tradução: A imundície na comida pode causar doenças graves.
Frase: A veces es difícil encontrar la belleza en medio de la inmundicia.
Tradução: Às vezes é difícil encontrar a beleza no meio da imundície.
A palavra "inmundicia" deriva do latim "inmunditia", que implica a ideia de sujeira ou impureza. O prefixo "in-" sugere negação ou privação, enquanto "munditia" é derivado de "mundus", que significa "mundo" ou "limpo".
Sinônimos: - Suciedad - Porquería - Inmundicia
Antônimos: - Limpieza - Pureza - Orden
Esta análise abrangente sobre "inmundicia" fornece uma visão clara do significado, uso, e contexto da palavra no idioma espanhol.