instalaciones (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do discurso:

Substantivo feminino

Transcrição fonética:

/instalaˈθjones/

Possíveis traduções para o Português:

instalações

Significado:

"Instalaciones" em espanhol significa "instalações" em português. No contexto de economia, pode se referir a edifícios, equipamentos e recursos necessários para o funcionamento de uma empresa, fábrica, etc. No contexto do direito, pode se referir a instalações físicas onde ocorrem atividades específicas, como prédios públicos, instalações industriais, etc.

Uso:

A palavra "instalaciones" é utilizada com frequência tanto na fala oral como no contexto escrito em espanhol.

Exemplos:

1. Las instalaciones de la fábrica serán modernizadas este año.

2. As instalações da fábrica serão modernizadas este ano.

3. El hotel cuenta con excelentes instalaciones para conferencias.

4. O hotel possui excelentes instalações para conferências.

5. El complejo deportivo tiene instalaciones de primer nivel.

6. O complexo esportivo possui instalações de primeira linha.

Expressões Idiomáticas:

A palavra "instalaciones" não é frequentemente utilizada em expressões idiomáticas em espanhol. Portanto, não há expressões idiomáticas adicionais para serem fornecidas.

Etimologia:

A palavra "instalaciones" tem sua origem no verbo espanhol "instalar", derivado do latim "installāre", que combina os prefixos "in-" (em, dentro) e "stallum" (lugar).

Sinônimos:

• Infraestructuras
• Equipamientos
• Edificaciones

Antônimos:

• Desinstalaciones
• Desmantelamientos
• Eliminaciones