instrucciones reservativas (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Informações sobre "instrucciones reservativas":

• Parte do discurso: substantivo feminino.

• Transcrição fonética: /in.stɾukˈθjo.nes re.serˈβa.ti.βas/

• Traduções em Português: instruções reservativas.

• Uso no idioma Espanhol: Essa expressão é mais comum no contexto escrito, especialmente em documentos legais.

Exemplos de uso:

1. Las instrucciones reservativas fueron aclaradas durante la reunión.

2. As instruções reservativas foram esclarecidas durante a reunião.

3. El contrato contiene instrucciones reservativas que deben ser seguidas.

4. O contrato contém instruções reservativas que devem ser seguidas.

Expressões idiomáticas:

• "Dejar instrucciones reservativas": Significa deixar orientações específicas que devem ser seguidas rigorosamente.

• Mi abogado me aconsejó dejar instrucciones reservativas en el testamento.

  • Meu advogado me aconselhou a deixar instruções reservativas no testamento.

• "Seguir las instrucciones reservativas al pie de la letra": Indica que as instruções devem ser seguidas exatamente como foram indicadas.

• Es importante seguir las instrucciones reservativas al pie de la letra en este proceso legal.

  • É importante seguir as instruções reservativas ao pé da letra neste processo legal.

Etimologia:

A palavra "instrucciones" vem do latim "instructio" e "reservativas" deriva do verbo "reservar", ambos com origem no latim.

Sinônimos e Antônimos:

• Sinônimos: Directivas restrictivas, directrices condicionales, disposiciones cautelares.
• Antônimos: Instrucciones públicas, directivas generales, disposiciones permisivas.