invicto - significado, definição, tradução, pronúncia
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA

invicto (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do discurso

"Invicto" é um adjetivo.

Transcrição fonética

/inˈvik.to/

Possíveis traduções para o Português

Significado e uso

No idioma espanhol, "invicto" refere-se a algo ou alguém que não foi derrotado ou contido, que se mantém invulnerável a derrotas. A palavra é comumente utilizada em contextos esportivos para descrever equipes ou atletas que não perderam durante uma temporada ou competição. É também utilizada em contextos mais amplos, como em discussões sobre conquistas e resiliência. Em termos de frequência de uso, "invicto" é frequentemente usado tanto na fala oral quanto no contexto escrito, especialmente em ambientes relacionados a esportes e competições.

Exemplos de frases

  1. El equipo de fútbol se mantuvo invicto durante toda la temporada.
  2. A equipe de futebol permaneceu invicta durante toda a temporada.
  3. A pesar de los desafíos, se sintió invicto frente a las adversidades.
  4. Apesar dos desafios, sentiu-se invicto diante das adversidades.

Expressões idiomáticas

A palavra "invicto" pode ser encontrada em algumas expressões idiomáticas que destacam a ideia de vitória ou resistência. Aqui estão algumas:

  1. Campeón invicto: Se refiere a un campeón que no ha perdido ningún partido.
  2. "El boxeador es considerado un campeón invicto en su categoría."
  3. O boxeador é considerado um campeão invicto em sua categoria.

  4. Racha invicta: Se usa para describir una serie de victorias consecutivas.

  5. "El equipo de baloncesto tiene una racha invicta de diez partidos."
  6. A equipe de basquete tem uma sequência invicta de dez jogos.

  7. Estar invicto en la vida: Se usa para describir una persona que ha superado todas las adversidades.

  8. "Ella se siente invicta en la vida después de tantas luchas superadas."
  9. Ela se sente invicta na vida após tantas lutas superadas.

  10. Invicto en su travesía: Refere-se a alguém que não foi derrotado em uma jornada ou missão.

  11. "El explorador regresó invicto de su travesía por el desierto."
  12. O explorador voltou invicto de sua travessia pelo deserto.

Etimologia

A palavra "invicto" vem do latim "invictus", que significa "invencível" ou "não vencido". A raiz é composta por "in-" (prefixo que nega ou indica ausência) e "victus" (particípio do verbo "vincere", que significa vencer).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos: - Invulnerable - Indomable - Imbatível

Antônimos: - Vencido - Derrotado - Superado

Essa informação abrange o termo "invicto" e seus diversos usos e significados na língua espanhola.



23-07-2024