"italiano" é um adjetivo e também um substantivo.
A transcrição fonética em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /itaˈljano/.
"italiano" refere-se tanto à nacionalidade de pessoas originárias da Itália quanto à língua falada nesse país. O termo é amplamente utilizado na comunicação em geral e é reconhecido tanto na fala quanto na escrita. É uma palavra de uso frequente, especialmente em contextos que discutem cultura, culinária, turismo e linguística.
Exemplos de uso: - Me encanta la comida italiano. - (Eu adoro a comida italiana.)
Embora "italiano" não seja comum em expressões idiomáticas tão destacadas como outras palavras, há algumas combinações que envolvem a cultura italiana:
Expressa a prática de preparar pratos típicos da culinária italiana.
Un amor italiano - (Um amor italiano)
Refere-se a um amor típico, muitas vezes descrito como apaixonado ou romântico, conforme estereótipos associados à cultura italiana.
Hablar italiano como un nativo - (Falar italiano como um nativo)
A palavra "italiano" deriva do latim "italianus", que se referia a pessoas da Itália. A raiz é "Italia", que, segundo teorias, pode estar relacionada ao termo grego "italos", significando "vira-lata" ou "bezerro", em referência a uma antiga região italiana.
Sinônimos: - Itálico (geralmente em contextos que referem-se a estilos ou arte) - Italiano (quando usado para referir-se à língua)
Antônimos: - Estrangeiro (quando comparado a uma nacionalidade que não é italiana)
Em suma, "italiano" é uma palavra rica em significados e com diversas aplicações em diferentes contextos culturais e linguísticos.