jeep - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

jeep (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Jeep" é um substantivo masculino em espanhol.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética da palavra "jeep" em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é: /ʝip/

Possíveis Traduções para o Português

A palavra "jeep" é traduzida para o português como "jipe".

Significado e Uso no Idioma Espanhol

"Jeep" refere-se a um tipo de veículo todo-terreno. Em espanhol, é um termo amplamente reconhecido e pode referir-se a qualquer carro do tipo SUV ou veículo off-road, embora muitas vezes também se refira especificamente à marca Jeep. A palavra é usada tanto na fala oral quanto no contexto escrito, sendo bastante comum em conversas sobre veículos, aventura e off-road.

Frases de Exemplo

  1. "Mi amigo compró un jeep para ir de excursión a las montañas."
    "Meu amigo comprou um jipe para ir de excursão nas montanhas."

  2. "El jeep es perfecto para manejar en terrenos difíciles."
    "O jipe é perfeito para dirigir em terrenos difíceis."

Expressões Idiomáticas

Embora "jeep" não seja uma parte comum de expressões idiomáticas em espanhol, é frequentemente usado em contextos que envolvem aventura e exploração. Abaixo estão algumas frases que mostram o uso do termo em contextos variados:

  1. "Con el jeep, tenemos libertad para explorar la naturaleza."
    "Com o jipe, temos liberdade para explorar a natureza."

  2. "No hay mejor forma de disfrutar el viaje que en un jeep."
    "Não há melhor maneira de aproveitar a viagem do que em um jipe."

  3. "El jeep nos llevará a lugares donde otros coches no pueden llegar."
    "O jipe nos levará a lugares onde outros carros não podem chegar."

Etimologia

A palavra "jeep" tem origem no inglês, que é uma marca registrada da empresa americana Jeep, uma divisão da Chrysler. O termo começou a ser usado durante a Segunda Guerra Mundial para descrever um veículo militar leve que se tornou popular por sua durabilidade e versatilidade fora da estrada.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos

Essa é uma análise abrangente da palavra "jeep" no contexto do idioma espanhol. Se você tiver mais perguntas ou precisar de mais informações, fique à vontade para perguntar!



23-07-2024