A palavra "jornada" é um substantivo feminino.
A transcrição fonética de "jornada" em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /xoɾˈna.ða/.
"Jornada" refere-se a um período de tempo durante o qual se realiza uma atividade, frequentemente relacionada ao trabalho ou a uma viagem. No contexto diario, é usada para descrever o tempo que uma pessoa trabalha em um dia ou as etapas de uma viagem. É uma palavra com uma frequência de uso considerável tanto na fala oral quanto na escrita, mas tende a aparecer com mais frequência em contextos formais, como em discussões sobre trabalho e eventos.
A jornada de trabalho começa às oito da manhã.
En su jornada de viaje, visitó varios lugares históricos.
"Jornada" também é utilizada em várias expressões idiomáticas em espanhol. Aqui estão algumas:
La jornada laboral en España es de 40 horas semanales.
Jornada de reflexión: um período de reflexão ou pausa, muitas vezes antes de uma decisão importante.
Después de una jornada de reflexión, decidió cambiar de trabajo.
Jornada de puertas abiertas: evento onde uma organização permite que pessoas visitem suas instalações.
La escuela tendrá una jornada de puertas abiertas el próximo sábado.
Jornada de estudios: um período dedicado aos estudos ou aprendizado.
A palavra "jornada" vem do latim "diurnata", que significa "dia completo". O termo se relaciona com as atividades realizadas ao longo de um dia. A evolução do termo ao longo dos séculos incorporou tanto o significado de tempo de trabalho quanto o aspecto de uma viagem ou experiência ao longo do dia.
A compreensão de "jornada" abrange múltiplos contextos, desde o trabalho até o aprendizado, e é uma palavra bastante versátil na língua espanhola.