juventud (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do discurso

"Juventud" é um substantivo.

Transcrição fonética

A transcrição fonética de "juventud" usando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /xuβenˈtud/.

Possíveis traduções para o Português

As traduções de "juventud" para o Português incluem: - Juventude

Significado da palavra

"Juventud" refere-se à fase da vida que se caracteriza por ser a etapa entre a infância e a idade adulta. É um período geralmente associado a vigor, novas experiências e desenvolvimento pessoal e social. Em termos de uso, "juventud" é uma palavra comumente utilizada tanto na fala quanto na escrita, mas pode aparecer com mais frequência em contextos escritos, como artigos acadêmicos ou discussões sobre sociologia e saúde.

Exemplos de uso: 1. La juventud es un momento decisivo en la vida de una persona. - A juventude é um momento decisivo na vida de uma pessoa.

1. Muchos problemas sociales afectan a la juventud hoy en día.
2. Muitos problemas sociais afetam a juventude hoje em dia.

Expressões idiomáticas

"Juventud" também aparece em várias expressões idiomáticas na língua espanhola. Algumas dessas expressões incluem:

1. El espíritu de la juventud
2. Esta expresión se refiere a la energía y vitalidad asociadas a los años jóvenes.

3. O espírito da juventude refere-se à energia e vitalidade associadas aos anos jovens.

4. Juventud, divino tesoro

5. Frase popular que refleja la idea de que la juventud es un tiempo valioso y especial.

6. Juventude, divino tesouro é uma frase popular que reflete a ideia de que a juventude é um tempo valioso e especial.

7. Juventud en crisis

8. Se utiliza para describir cuando los jóvenes enfrentan retos significativos en la sociedad actual.

9. Juventude em crise é utilizada para descrever quando os jovens enfrentam desafios significativos na sociedade atual.

10. La fuerza de la juventud

11. Esta expresión destaca el impacto que los jóvenes pueden tener en la sociedad.

12. A força da juventude destaca o impacto que os jovens podem ter na sociedade.

13. Crisis de la juventud

14. Se refiere a los problemas que enfrentan los jóvenes en términos de empleo y desarrollo personal.
15. Crise da juventude refere-se aos problemas que os jovens enfrentam em termos de emprego e desenvolvimento pessoal.

Etimologia da palavra

A palavra "juventud" deriva do latim "iuventus", que significa juventude ou vigor. O termo foi moldado através do tempo na língua espanhola, mantendo seu significado base de um período de vida associado à vitalidade e crescimento.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Adolescência - Mocidade

Antônimos: - Veleidade - Idade avançada