"Labores" é um substantivo plural.
A transcrição fonética de "labores" usando o Alfabeto Fonético Internacional é /laˈβoɾes/.
A palavra "labores" se refere ao conjunto de trabalhos ou atividades que uma pessoa realiza, geralmente de forma intensa e com esforço. É utilizada em contextos formais, acadêmicos e cotidianos. A frequência de uso de "labores" é moderada, aparecendo frequentemente em textos escritos, como relatórios, documentos legais e literatura, mas também pode ser ouvido em conversas informais.
"Los labors de la agricultura son muy exigentes."
(Os trabalhos da agricultura são muito exigentes.)
"Esos labors requieren mucha dedicación."
(Esses trabalhos requerem muita dedicação.)
"Labores" não é comumente usada em expressões idiomáticas específicas. No entanto, pode ser parte de algumas construções que denotam esforço ou dedicação. Abaixo, algumas frases exemplificando isso:
"Realizar mis labors con entusiasmo es clave para el éxito."
(Realizar meus trabalhos com entusiasmo é a chave para o sucesso.)
"Los labors de los voluntarios son fundamentales para la comunidad."
(Os trabalhos dos voluntários são fundamentais para a comunidade.)
"Dedicar horas a mis labors requiere disciplina."
(Dedicar horas aos meus trabalhos requer disciplina.)
"No hay labors pequeñas, todas son importantes."
(Não há trabalhos pequenos, todos são importantes.)
"Mis labors diarias incluyen estudiar y ayudar en casa."
(Meus trabalhos diários incluem estudar e ajudar em casa.)
"Los labors creativos pueden ser muy gratificantes."
(Os trabalhos criativos podem ser muito gratificantes.)
"Estoy cansado de mis labors, pero valen la pena."
(Estou cansado dos meus trabalhos, mas valem a pena.)
"Cada uno de nosotros debe asumir sus labors con responsabilidad."
(Cada um de nós deve assumir seus trabalhos com responsabilidade.)
A palavra "labores" provém do latim "labor", que significa esforço, trabalho ou fadiga. O termo evoluiu em várias línguas românicas, mantendo a mesma raiz associada ao conceito de trabalho.