A palavra "lanzamiento" é um substantivo.
A transcrição fonética de "lanzamiento" usando o Alfabeto Fonético Internacional é: /lanθaˈmjento/ (em espanhol da Espanha) ou /lanzaˈmjento/ (em espanhol da América Latina).
"Lanzamiento" refere-se ao ato de lançar, tanto em um sentido físico, como despejar ou projetar um objeto, quanto em contextos mais figurados, como o lançamento de produtos ou iniciativas. É uma palavra frequentemente usada tanto na fala quanto na escrita, com uma presença notável em contextos empresariais, de marketing e em atividades esportivas.
"El lanzamiento del nuevo producto se llevará a cabo la próxima semana."
"O lançamento do novo produto ocorrerá na próxima semana."
"El lanzamiento de cohetes ha sido exitoso."
"O lançamento de foguetes foi bem-sucedido."
Embora a palavra "lanzamiento" não esteja diretamente relacionada a muitas expressões idiomáticas, ela é frequentemente utilizada em contextos específicos que podem se tornar expressões comuns. Aqui estão algumas frases que refletem seu uso em diferentes contextos:
"El lanzamiento a la fama ocurre en un instante."
"O lançamento à fama acontece em um instante."
"El lanzamiento de una campaña publicitaria es crucial para el éxito de una empresa."
"O lançamento de uma campanha publicitária é crucial para o sucesso de uma empresa."
"Fue un lanzamiento arriesgado, pero valió la pena."
"Foi um lançamento arriscado, mas valeu a pena."
"El lanzamiento de una nueva idea puede revolucionar el mercado."
"O lançamento de uma nova ideia pode revolucionar o mercado."
"Estamos preparando el lanzamiento de nuestra app para el próximo mes."
"Estamos preparando o lançamento do nosso app para o próximo mês."
A palavra "lanzamiento" tem origem do verbo "lanzar", que significa "lançar" ou "jogar". O sufixo "-miento" é um sufixo nominal que indica a ação ou o resultado da ação do verbo. Assim, "lanzamiento" se refere ao ato ou resultado de lançar.
Com essas informações, você agora possui uma visão abrangente sobre a palavra "lanzamiento" em espanhol.